-
1 сортировочная лента
-
2 породоотборн конвейер
Russian-English mining-engineering dictionary > породоотборн конвейер
-
3 породоотборн лента
Russian-English mining-engineering dictionary > породоотборн лента
-
4 сортировочная лента
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сортировочная лента
-
5 лента
band, belt, ribbon, strip, stripe, strap, tape, (пилы, бумаги) web* * *ле́нта ж.
( в прядении) sliver; ( тканая) tape, ribbon, bandверну́ть ле́нту (напр. для исправления ошибок) вчт. — retract the tapeвыта́скивать ле́нту из, напр. боби́ны — unthread the tape [ribbon, band] from, e. g., a spoolзаправля́ть ле́нту в, напр. приё́мную боби́ну — thread the tape [ribbon, band] into, e. g., the take-up spoolпомеча́ть ле́нту вчт. — label the tapeс управле́нием от ле́нты вчт. — tape-controlledабрази́вная ле́нта — abrasive bandагломерацио́нная ле́нта — sinter beltарми́рованная ле́нта — armoured beltасбе́стовая ле́нта — asbestos tapeбронева́я ле́нта ( кабеля) — band ironбума́жная ле́нта — paper tapeле́нта вво́да програ́ммы вчт. — program tapeвидеомагнитофо́нная ле́нта — video tapeле́нта входны́х да́нных вчт. — input tapeле́нта выходны́х да́нных вчт. — output tapeгерметизи́рующая ле́нта — sealing tapeле́нта гребенно́го прочё́са текст. — combed sliver, topsле́нта да́нных — data tapeдиагра́ммная ле́нта — chart stripле́нта для пи́шущих маши́н — type-writer ribbon
n-доро́жечная ле́нта — n -channel [n -track] tapeзаря́дная ле́нта — charging beltиго́льчатая ле́нта текст. — card fillet, card clothing, card covering, filleting card, clothing wireизоляцио́нная ле́нта — insulating [electric] tapeка́рдная ле́нта — card clothingке́мбриковая ле́нта — cambric tapeки́перная ле́нта — surgical [herring-bone] tapeкле́йкая ле́нта — adhesive [Scotch] tapeле́нта кома́нд — instructions tapeле́нта конве́йера — conveyer beltконве́йерная ле́нта — conveyer beltконве́йерная ле́нта бьёт — the conveyer belt flails [flaps]конве́йерная ле́нта проска́льзывает по шки́ву — the conveyer belt slips on the (drive) pulleyскле́ивать конве́йерную ле́нту — cement a (conveyer) belt (joint)сшива́ть конве́йерную ле́нту — lace (up) a conveyer beltконве́йерная, бесконе́чная ле́нта — endless conveyer beltкра́сящая ле́нта (для телетайпа и т. п.) — (inking) [inked] ribbonкрыльева́я ле́нта ( борта шины) — flipperлакотка́невая ле́нта — varnished tapeли́пкая ле́нта — adhesive [Scotch] tapeлотко́вая ле́нта горн. — troughed beltмагни́тная ле́нта — magnetic tapeмагни́тная, измери́тельная ле́нта — reference tapeме́рная ле́нта — measuring tapeме́рная, ба́зисная ле́нта — base(-line) tapeме́рная, геодези́ческая ле́нта — geodetic surveying tapeле́нта металлиза́ции (напр. на самолётах, в схемах и т. п.) — bonding stripмногосло́йная ле́нта — (напр. транспортёрная) multiply band; ( тканая) sandwich tapeнажда́чношлифовальная ле́нта — emery beltнепропи́танная ле́нта — untreated tapeнивелиро́вочная ле́нта геол. — levelling tapeобвя́зочная ле́нта — strapping tapeперфори́рованная ле́нта — punched tapeперфори́рованная ле́нта перемеща́ется, напр. тра́нспортным устро́йством — the punched tape is advanced, e. g., by a tape feed mechanismпи́льная ле́нта лес. — saw blade, saw webпи́льчатая ле́нта текст. — saw-toothed card clothingле́нта подпрогра́ммы вчт. — subroutine tapeполулотко́вая ле́нта горн. — semitroughed beltпородоотбо́рная ле́нта — rock collecting belt, rock collecting bandпро́бная ле́нта телегр., тлф. — specimen [trial] slipпро́волочная ле́нта — wire tapeпрогра́ммная ле́нта вчт. — program tapeпрорези́ненная ле́нта — rubberized tapeпросмолё́нная ле́нта — tarred tapeпроте́кторная ле́нта авто — tread stripпуста́я ле́нта ( незаполненная) вчт. — blank tapeле́нта распеча́тки вчт. — printing-out tapeрези́новая ле́нта — rubber band, rubber tapeрудоразбо́рная ле́нта — ore-picking beltрудосортиро́вочная ле́нта — ore-picking beltле́нта самопи́сца — recorder chart, recorder stripсмоляна́я ле́нта — tarred tapeсортиро́вочная ле́нта — picking beltтелегра́фная ле́нта — telegraph tapeнакле́ивать телегра́фную ле́нту на бланк — paste tape onto a message blankтелета́йпная, бесконфетти́йная ле́нта — chadless tapeтелета́йпная ле́нта с конфетти́ ( полными пробивками) — chad-type tapeтормозна́я ле́нта — brake bandтранспортё́рная ле́нта — conveyer beltтру́бная ле́нта ( парового котла) — water-wall panelупако́вочная ле́нта — sealing tapeуплотни́тельная ле́нта — sealing tapeле́нта управле́ния графопострои́телем — plotter control tapeферромагни́тная ле́нта — magnetic tapeхолоднока́таная ле́нта — cold (rolled) stripчеса́льная ле́нта — card sliver, cardendчи́стая (неразме́ченная) ле́нта вчт. — virgin tapeшлифова́льная ле́нта — abrasive belt -
6 лента
ж. sliver; tape, ribbon, bandмногослойная лента — multiply band; sandwich tape
Синонимический ряд:фильм (сущ.) картина; кино; кинокартина; кинолента; кинофильм; фильм -
7 конвейерная лента
Русско-английский новый политехнический словарь > конвейерная лента
-
8 породоотборная лента
1) Geology: handpicking belt2) Engineering: conveying picking table, inspection belt, rock-collecting band, rock-collecting belt3) Mining: conveying picker, picking belt4) Metallurgy: collecting band, pickling belt, sorting beltУниверсальный русско-английский словарь > породоотборная лента
-
9 породоотборный конвейер
1) Geology: picking conveyer2) Mining: conveying picker, conveying picking table, sorting belt3) Metallurgy: picking conveyor4) Makarov: picking beltУниверсальный русско-английский словарь > породоотборный конвейер
-
10 рудоразборная лента
1) Engineering: inspection belt, ore-picking belt2) Metallurgy: picking belt, sorting beltУниверсальный русско-английский словарь > рудоразборная лента
-
11 транспортерная лента
-
12 абразивная лента
рудоразборная, породоотборная лента — picking belt
Русско-английский новый политехнический словарь > абразивная лента
-
13 патронная лента
Русско-английский военно-политический словарь > патронная лента
-
14 сортировальный транспортёр
1) Agriculture: grading conveyor2) Makarov: grading belt, inspection belt, picking belt, sorting beltУниверсальный русско-английский словарь > сортировальный транспортёр
-
15 сортировочная лента
1) Engineering: collecting band, inspection belt (конвейера), picking belt (конвейера)2) Forestry: sorting beltУниверсальный русско-английский словарь > сортировочная лента
-
16 теребильный ремень
Makarov: picking belt, pickup belt, pulling beltУниверсальный русско-английский словарь > теребильный ремень
-
17 рудоразборный конвейер
Mining: apron picking conveyer, ore-picking beltУниверсальный русско-английский словарь > рудоразборный конвейер
-
18 сортировальный конвейер
Engineering: picking belt, screening belt, sortation conveyorУниверсальный русско-английский словарь > сортировальный конвейер
-
19 сортировочный транспортёр
1) Engineering: sorting belt2) Cement: picking belt-conveyorУниверсальный русско-английский словарь > сортировочный транспортёр
-
20 сортировочная лента
Русско-английский политехнический словарь > сортировочная лента
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Black Belt (Region) — Als Black Belt (englisch für Schwarzer Gürtel) werden verschieden definierte Gebiete in den Vereinigten Staaten von Amerika bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Black Belt als physiogeografischer Begriff 2 Black Belt als soziologischer Begriff 3… … Deutsch Wikipedia
Coal breaker — A coal breaking plant, depicted on a postcard in 1907. A coal breaker was a coal processing plant which broke coal into various useful sizes. Coal breakers also removed impurities from the coal (typically slate) and deposited them into a culm… … Wikipedia
Terrence Webster-Doyle — Dr. Terrence Webster Doyle, Ph.D., AEPT is Founder and Director of three independent schools and has taught at the secondary, community college, and university levels in Education, India Studies, Psychology, and Philosophy. He has worked in… … Wikipedia
SummerSlam (1998) — Infobox Wrestling event name=SummerSlam (1998) tagline=Highway to Hell theme=Highway to Hell (AC/DC) promotion=World Wrestling Federation date=August 30 1998 venue=Madison Square Garden city=New York, New York attendance=21,588 lastevent=… … Wikipedia
MsChif — Ring name(s) MsChif Billed height 5 ft 7 in (1.70 m)[1] … Wikipedia
Abyss (wrestler) — Abyss Ring name(s) Abismo[1] Abyss[1] Chris Abyss Chris Justice[1] … Wikipedia
MythBusters (2008 season) — Country of origin Australia United States No. of episodes 20 (includes 8 specials) Broadcast Original channel Discovery Channel … Wikipedia
Cheerleader Melissa — Melissa Anderson at ChickFight X Ring name(s) Cheerleader Melissa[1] Angelica Malicia … Wikipedia
Samoa Joe — King Joe redirects here. For the monster, see King Joe (Ultra monster). For the New Zealand professional wrestler who competed in Australasia during the 1970s and 80s, see Samoan Joe. Samoa Joe Samoa Joe at a TNA live event in 2007. Ring name(s) … Wikipedia
Nathan Cleverly — Statistics Real name Nathan Cleverly Rated at Light Heavyweight Height 6 … Wikipedia
Chris Parks — Infobox Wrestler name=Chris Parks names=Abismo Abyss Chris Justice Cleage Powerchild [ [http://www.wrestling news.com/nm/publish/news 2504.html NEWSBOARD Prime Time Wrestling (5/23) Brick, NJ Matches Announced] ] [… … Wikipedia